Re: musiques diverses et variées

par Invité Jeu 30 Avr - 21:52

N'empêche que... c'est un beau morceau Wink

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 21:54

cougina a écrit:

N'empêche que... c'est un beau morceau

Il a chanté un autre morceau connu, mais si je le mets, tu risques de rougir... Laughing

par Invité Jeu 30 Avr - 21:59

par Invité Jeu 30 Avr - 22:00

ZeM53 a écrit:
Il a chanté un autre morceau connu, mais si je le mets, tu risques de rougir...

ZeM bien rougir Embarassed

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:01

Mais je mets quand même le clip à ta disposition; Cougina... Juste pour le plaisir Embarassed

par Invité Jeu 30 Avr - 22:05

ZeM53 a écrit:Mais je te mets quand même le clip à ta disposition; Cougina... Juste pour le plaisir

Je ne rougis pas ZeM.. je frissonne rendeer

Mais elle est trop belle la fille du clip, suis jalouse! Mad

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:08

cougina a écrit:

Ça met la pêche, mais je ne comprends pas tout ce qu'ils disent (manque d'articulation)...

Il faudra que j'aille lire les paroles... voir si y'a pas un message caché Razz

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:11

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:Mais je te mets quand même le clip à ta disposition; Cougina... Juste pour le plaisir

Je ne rougis pas ZeM.. je frissonne

Mais elle est trop belle la fille du clip, suis jalouse!

Tu frissonnes ? Je suis médecin es frisson si tu veux. Laughing

C'est vrai qu'elle est belle la fille du clip, mais si je me souviens bien de tes photos, tu n'as rien à lui envier.
Puis toutes les femmes sont belles en plus... Razz

par Invité Jeu 30 Avr - 22:14

ZeM53 a écrit:
Ça met la pêche, mais je ne comprends pas tout ce qu'ils disent (manque d'articulation)...

Il faudra que j'aille lire les paroles... voir si y'a pas un message caché

pas de message subliminal non Wink

juste un morceau, comme tu dis, qui donne la pêche... j'aime bien Tryo Embarassed

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:15

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:
Ça met la pêche, mais je ne comprends pas tout ce qu'ils disent (manque d'articulation)...

Il faudra que j'aille lire les paroles... voir si y'a pas un message caché

pas de message subliminal non

juste un morceau, comme tu dis, qui donne la pêche... j'aime bien Tryo

C'est bien ce que je pensais, j'ai entendu le nom de Berlusconi... Laughing

par Invité Jeu 30 Avr - 22:24

ZeM53 a écrit:

Tu frissonnes ? Je suis médecin es frisson si tu veux.

C'est vrai qu'elle est belle la fille du clip, mais si je me souviens bien de tes photos, tu n'as rien à lui envier.
Puis toutes les femmes sont belles en plus...

je devrais arriver vers... 18h! rendeer

je file!!!! musiques diverses et variées - Page 13 694430

:cherry:J'suis pas obèse, mais pas un top non plus Crying or Very sad

Et toi, t'es un beau parleur! pirat

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:28

Dans le domaine inclassable, il y a Shivaree. Ce morceau assez connu est tiré de l'album Rough dreams (excellent)

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:31

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:

Tu frissonnes ? Je suis médecin es frisson si tu veux.

C'est vrai qu'elle est belle la fille du clip, mais si je me souviens bien de tes photos, tu n'as rien à lui envier.
Puis toutes les femmes sont belles en plus...

je devrais arriver vers... 18h! je file!!!!

:cherry:J'suis pas obèse, mais pas un top non plus

Et toi, t'es un beau parleur!

Tu arrives à Laval ??? flower

Tu me permettras de te contredire sure ce coup là... Very Happy

Ouais, mais même si j'arrive à manipuler la langue avec aisance, j'ai d'autres atouts Razz

par Invité Jeu 30 Avr - 22:33

j'reste sur Tryo Embarassed

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:36

cougina a écrit:j'reste sur Tryo

Cool, je découvre en même temps (je ne connais que de nom en fait) Smile

par Invité Jeu 30 Avr - 22:38

ZeM53 a écrit:
Tu arrives à Laval ???

Tu me permettras de te contredire sure ce coup là...

Ouais, mais même si j'arrive à manipuler la langue avec aisance, j'ai d'autres atouts

par Invité Jeu 30 Avr - 22:41

ZeM53 a écrit:
cougina a écrit:j'reste sur Tryo

Cool, je découvre en même temps (je ne connais que de nom en fait)

Le souci, à mon avis, c'est que ce sont des morceaux à texte.. qu'il faut écouter, réécouter... ensuite méditer... Very Happy

... puis y a plus qu'à se laisser aller avec la musique Laughing

Là je laisse finir la vidéo de patricia puis j'écoute le tien Wink

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:44

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:
Tu arrives à Laval ???

Tu me permettras de te contredire sure ce coup là...

Ouais, mais même si j'arrive à manipuler la langue avec aisance, j'ai d'autres atouts

Un des meilleurs de Patricia Kaas avec "j'ai peur de tout" à mon goût.

Mais tu peux y croire, je ne fais jamais dans la flagornerie.... Smile

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 22:49

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:
cougina a écrit:j'reste sur Tryo

Cool, je découvre en même temps (je ne connais que de nom en fait)
Le souci, à mon avis, c'est que ce sont des morceaux à texte.. qu'il faut écouter, réécouter... ensuite méditer... ... puis y a plus qu'à se laisser aller avec la musique

Là je laisse finir la vidéo de patricia puis j'écoute le tien

Il y a Thiefaine qui est comme ça. Il y a des morceaux que j'ai compris des années plus tard...

Toujours Shivaree, Goodnight moon... de l'album " I oughtta give you a shot in the head for making me live in this dump "

par Invité Jeu 30 Avr - 22:55

ZeM53 a écrit:Dans le domaine inclassable, il y a Shivaree. Ce morceau assez connu est tiré de l'album Rough dreams (excellent)

Je ne connaissais pas Embarassed

Vive les sites de traduction! cheers

---> je peux dire que les paroles sont romantiques musiques diverses et variées - Page 13 258508

et étranges Rolling Eyes

---> je peux aussi dire que le morceau est fort agréable à écouter
---> et que les arbres sont hypers sexys avecdes corsets! lol!

par Invité Jeu 30 Avr - 23:01

ZeM53 a écrit:
Il y a Thiefaine qui est comme ça. Il y a des morceaux que j'ai compris des années plus tard...

Thieaine, vous avez dit Thiefaine?

Merci, j'ai pu réécouter un superbe morceau Wink

oh pinaise, ça rame, ça rame!

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 23:05

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:Dans le domaine inclassable, il y a Shivaree. Ce morceau assez connu est tiré de l'album Rough dreams (excellent)

Je ne connaissais pas

Vive les sites de traduction!
---> je peux dire que les paroles sont romantiques et étranges
---> je peux aussi dire que le morceau est fort agréable à écouter
---> et que les arbres sont hypers sexys avecdes corsets!

Je viens de le passer à la traduction avec Google. Effectivement, c'est très étrange les traducteurs.
En fait, ce sont des doubles sens que les traducteurs automatiques ne reflètent pas.

Par exemple, Honey signifie bien miel comme le dit le traducteur, mais aussi "Chéri(e)" La façon d'appeler quelqu'un...

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 23:07

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:
Il y a Thiefaine qui est comme ça. Il y a des morceaux que j'ai compris des années plus tard...

Thieaine, vous avez dit Thiefaine?

Merci, j'ai pu réécouter un superbe morceau

Oui Thiefaine... La fille du coupeur de joint, 113e cigarette sans dormir...

Ses albums sont assez "concept" en général...

par Invité Jeu 30 Avr - 23:12

ZeM53 a écrit:
Je viens de le passer à la traduction avec Google. Effectivement, c'est très étrange les traducteurs.
En fait, ce sont des doubles sens que les traducteurs automatiques ne reflètent pas.

Par exemple, Honey signifie bien miel comme le dit le traducteur, mais aussi "Chéri(e)" La façon d'appeler quelqu'un...

voilà celles que j'ai eu Smile

C'est si romantique
The neighborhood's littered with white gloves
Le voisinage a jeté ses gants blancs
The flowers were hand picked
Les fleurs ont été soigneusement choisies
They're taping up paper doves
Ils ont attachés des colombes en papier

And it's hard to think
Et c'est difficile de penser
When everything's red and pink
Quand tout est rouge et rose
It's hard to eat
C'est difficile de manger
When everything's sweet
Quand tout est doux

I guess it's just the perfect time to send some roses
Je pense que c'est le moment parfait pour envoyer quelques roses
And touch their noses
Et toucher leurs nez
And buy them things
Et acheter leurs choses
Because it's such a tender time for all the ladies
Car c'est un moment si tendre pour toutes les dames
With all those babies
Avec tout leurs bébés
Wearing their wings
Portant leurs ailes

Could you be mine
Peux tu être mien ?
And hot-stuff and maybe and foxy and fine ?
Et chaud et peut-être et rusé et très bien
Swallow your red-hots
Ravale tes chaleurs
And order the fancy wine
Et commande les vins de cérémonies

And if you please
Et si tu es plaisant
Just bring me some honey I'll send for the bees
Apporte moi un peu de miel que j'enverrai aux abeilles
You throw your rice
Tu jettes ton riz
It feeds the mice
Ca nourrit les souris

I guess it's just the perfect time to send some roses
Je pense que c'est le moment parfait pour envoyer quelques roses
And touch their noses
Et toucher leurs nez
And buy them things
Et acheter leurs choses
Because it's such a tender time for all the ladies
Car c'est un moment si tendre pour toutes les dames
With all those babies
Avec tout leurs bébés
Wearing their wings
Portant leurs ailes

You've gotta run
Tu ferrais mieux de partir
They hate it when you're too quiet
Ils détestent quand tu es trop calme
And it's always fun
Et c'est tout le temps amusant
To close up until they buy it
Fermer jusqu'à ce qu'ils achètent

I guess it's just the perfect time to send some roses
Je pense que c'est le moment parfait pour envoyer quelques roses
And touch their noses
Et toucher leurs nez
And buy them things
Et acheter leurs choses
Because it's such a tender time for all the ladies
Car c'est un moment si tendre pour toutes les dames
With all those babies
Avec tout leurs bébés
Wearing their wings
Portant leurs ailes

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 23:17

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:
Il y a Thiefaine qui est comme ça. Il y a des morceaux que j'ai compris des années plus tard...

Thieaine, vous avez dit Thiefaine?

Merci, j'ai pu réécouter un superbe morceau

oh pinaise, ça rame, ça rame!

J'avais pas vu la vidéo lorsque j'ai répondu... Embarassed

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 23:19

Et voilà ce que j'ai obtenu avec Google :

C'est tellement romantique
Le quartier de la litière avec des gants blancs
Les fleurs ont été sélectionnés
Ils coller du papier de colombes

Et il est difficile de penser
Lorsque tout est rouge et rose
Il est difficile de manger
Quand tout est doux

Je suppose que c'est juste le moment idéal pour envoyer des roses
Et de toucher leur nez
Et acheter des choses
Parce que c'est un temps d'appel d'offres pour toutes les dames
Avec tous ces bébés
Le port de leurs ailes

Pourriez-vous être le mien
Et hot-stuff et peut-être et foxy et amende?
Avalez votre rouge Hots
Et afin de la fantaisie du vin

Et s'il vous plaît
Il suffit de me mettre miel je vais envoyer pour les abeilles
Vous jetez votre riz
Il se nourrit de la souris

Je suppose que c'est juste le moment idéal pour envoyer des roses
Et de toucher leur nez
Et acheter des choses
Parce que c'est un temps d'appel d'offres pour toutes les dames
Avec tous ces bébés
Le port de leurs ailes

Vous avez obtenu de courir
Il déteste quand vous êtes trop tranquilles
Et c'est toujours amusant
Pour fermer jusqu'à ce que de l'acheter

Je suppose que c'est juste le moment idéal pour envoyer des roses
Et de toucher leur nez
Et acheter des choses
Parce que c'est un temps d'appel d'offres pour toutes les dames
Avec tous ces bébés
Le port de leurs ailes

par Invité Jeu 30 Avr - 23:28

:lo!:

:ots:

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 23:31

cougina a écrit::lo!::ots:

Le truc, c'est que j'arrive à lire l'anglais et comprendre le sens, mais je n'arrive pas à le retraduire correctement pour conserver et le texte et le véritable sens du texte.

C'est pour ça que ceux qui traduisent en temps réel m'épatent toujours. Smile

Mais j'essaierai de le traduire ce texte... Wink

par Invité Jeu 30 Avr - 23:49

ZeM53 a écrit:
cougina a écrit::lo!::ots:

Le truc, c'est que j'arrive à lire l'anglais et comprendre le sens, mais je n'arrive pas à le retraduire correctement pour conserver et le texte et le véritable sens du texte.

C'est pour ça que ceux qui traduisent en temps réel m'épatent toujours.

Mais j'essaierai de le traduire ce texte...

Ne te tracasse pas Wink

J'ai le même souci que toi... un peu comme lorsqu'on me demande d'éclairer l'une de mes idées lorsque j'ai employé un terme un peu barbare... je connais le sens que j'ai voulu donner, mais impossible de le communiquer Idea

C'est grave doc? Laughing

par **ZeM53** Jeu 30 Avr - 23:59

cougina a écrit:
ZeM53 a écrit:
cougina a écrit::lo!::ots:

Le truc, c'est que j'arrive à lire l'anglais et comprendre le sens, mais je n'arrive pas à le retraduire correctement pour conserver et le texte et le véritable sens du texte.

C'est pour ça que ceux qui traduisent en temps réel m'épatent toujours.

Mais j'essaierai de le traduire ce texte...

Ne te tracasse pas
J'ai le même souci que toi... un peu comme lorsqu'on me demande d'éclairer l'une de mes idées lorsque j'ai employé un terme un peu barbare... je connais le sens que j'ai voulu donner, mais impossible de le communiquer
C'est grave doc?

This is the english way Laughing

par Contenu sponsorisé